Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the model-viewer domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/clients/523e4e5b6bf7d291b8947f185565cbd5/wwp/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the buddypress domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/clients/523e4e5b6bf7d291b8947f185565cbd5/wwp/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the events-manager domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/clients/523e4e5b6bf7d291b8947f185565cbd5/wwp/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/clients/523e4e5b6bf7d291b8947f185565cbd5/wwp/wp-includes/functions.php on line 6121
Apocalypse Structure | EB EP

Apocalypse

PRESENTATION DE STRUCTURES ET RECHERCHE D’ELEMENTS LITTERAIRES LES JUSTIFIANT

CRITERES LITTERAIRES DU DECOUPAGE DU TEXTE

INTRODUCTION

Nous adoptons la structure de K. STRAND comme base de ce travail.

 Nous essayerons dans une première partie de préciser les limites de chacun des éléments de la structure et d’en justifier les découpages par les arguments littéraires proposés par A. VANHOYE.

h

Arguments littéraires

Intérêt du chiasme

Justification de la structure générale

Structure

Justifications

Arguments littéraires

  1. Annonces des sujets à traiter

Avant chaque partie, l’auteur exprime en une courte formule le sujet qu’il s’apprête à développer, il indique si le sujet comporte un ou plusieurs points.

  1. Inclusions qui marquent les limites des dévelop­pements ; reprendre à la fin d’un passage donné un terme ou une expression utilisée en son début et qui indique d’une manière très concrète les limites du développement
  2. Mots qui caractérisent un développement. Qui confère au passage sa physionomie distincte (champ lexical) et souvent sa thématique.

    – Dispositions symétriques. Rapport entre les différentes parties du texte. Qui se manifeste par des parallélismes (W. Shéa)

Des mots

Des synonymes

Des antithèses

Des thématiques

  1. Mot–crochet Transmission par reprise immédiate d’une expression ou d’un mot, et forme suture
  2. Variation de genre littéraire : exposé ou exhorta­tion, qui impose la tonalité à l’ensemble du passage.

Intérêt du chiasme

  1. Ce n’est pas qu’un simple intérêt littéraire ! Il imprègne la pensée hébraïque (grecque aussi)
  2. Evite l’arbitraire, pas une compréhension aléatoire : explication qui n’en tiendrait pas compte ne serait pas valable.
  3. Aide à la compréhension du texte et à sa cohésion.
  • Nous montre la pointe du texte en son centre. Le point tournant de tout le raisonnement.
  • Quand la fin du discours nous ramène au début, la boucle est bouclée.
  • Le début et la fin du chiasme présentent le cadre de l’ensemble, la grille de lecture
  • Différentes parties entre le début, la fin et le centre : l’évolution de la pensée.
  • Permet de comprendre valablement : les images, phrases, visions dans leurs contextes et évite de se centrer sur les éléments secondaires.

Conséquences théologiques de la structure en chiasme :

Permet de comprendre l’évolution des choses ou des personnages

Par ex. :        7 églises <=> la nouvelle Jérusalem
la femme <=> la prostituée

Dans une deuxième partie, nous approfondirons les structures internes de chaque élément de la structure générale.

A. Justification de la structure générale

1. Le prologue Ap. 1:1-9

Annonce du sujet

Absent

Inclusion

1:1 & 1:9 
1:2 & 1:9       

Mot qui caractérise le développement et disposition symétrique

a) Il y a une unité thématique construite sur une structure concentrique (cf dans partie B) b) Disposition symétrique:

Les correspondances avec l’épilogue sont très nombreuses en voici quelques unes. 1:1 & 22:6 montrer… arriver bientôt

1:1 & 22:8 Jean
1:1-2 & 22:16 envoi de l’ange… Jésus
1:3 & 22:7 heureux… les paroles de la prophétie 1:7 & 22:12 voici il vient
1:8 & 22:13 Alpha et Oméga

Mot-crochet

Absent

Genre littéraire

Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.

2. Les 7 églises: 1 : 10-4:1

Annonce du sujet

Ap. 1:4 Jean aux sept églises qui sont en Asie

Inclusion

“       ” 1:10 et 4:1

mot introductif 1:10 “je fus ravi en esprit ”  ”

      

Mot qui caractérise le développement et disposition symétrique

a) Unité thématique: les 7 églises
A chacune des 7 églises est associée une présentation du Christ qui est une reprise de la description du Christ de 1:10-1:20, et une structure chiastique pour les 7 églises à proprement parlé.

b) Disposition symétrique
Correspondances avec la nouvelle Jérusalem. 21:5-22:6a

maj. : novembre 2022

2:1 & 21:23
2:7 & 22:2
3:8 & 21:25
3:12 & 21:10 descente du ciel de la nouvelle Jérusalem

Christ marche au milieu des lampes et Christ lampe l’arbre de vie

porte ouverte et porte jamais fermée

3:12 & 22:4 nom de Dieu écrit sur son peuple
3:21 & 21: 13 Christ assis sur le trône du Père et trône de Dieu et de l’Agneau.

Mot-crochet

Genre littéraire

Absent